Hana Yori Dango

Titre Original : Hana Yori Dango
Traduction (Titre) : (Voir Résumé)
Titre(s) Altérnatif(s) : Boys Over Flowers
Type : Shôjo
Genre : Amour & Amitié
→ Manga
Auteur : Kamio Yōko
Éditeur VF : Glénat
Nombre de Tome(s) : 37 en France & au Japon (Série Complète)
→ Anime
Studio : Toei Animation
Année : 1996 - 1997
Licence : Non Licencié
Nombre d'EPS : 51 EPS de 25 Min'.
→ Film d'Animation
Studio : Toei Animation
Année : 1997
Licence : Non Licencié
Durée : 1 Film de 31 Min'.
→ Autre(s) Adaptation(s)
- Drama (Japonais)
- Drama (Coréén)

Résumé (Source Wikipédia & Anime-kun) :

Le titre est un jeu de mot sur le proverbe japonais "Hana yori Dango" (花より団子), littéralement "des boulettes de pâte de riz plutôt que des fleurs". Le sens est qu'il vaut mieux préférer quelque chose d'utile (les boulettes) à quelque chose d'esthétique (les fleurs). Dans le titre du manga, dango s'écrit 男子, qui se lit habituellement danshi mais peut aussi se lire dango, et veut dire le jeune homme. Qui se traduit alors, "Les hommes sont préférables aux fleurs".

Tsukushi Makino est une jeune fille de 16 ans issue d'une famille très modeste. Elle réussit à intégrer Eitoku, une école privée fréquentée par des personnages de familles aisées.
Le fonctionnement de l'établissement ressemble à un régime monarchique. De ce fait, il est sous l'emprise d'un groupe de quatre individus qui se font appeler les F4 (four flowers/4 fleurs) avec pour chef Tsukasa Doumyoji, secondé par Soujiro Nishikado, Akira Mimasaka et Rui Hanazawa. Leurs riches familles bénéficient d'une très grande influence ce que leur permet de faire régner la loi et l'ordre comme bon leur semble. Quiconque se met en travers de leur chemin se retrouve persécuté.
Makino-chan souhaite terminer sa scolarité dans cet établissement sans faire de vagues. Elle supporte ainsi les brimades jusqu'au jour où elle finit par craquer en déclarant la guerre aux F4 pour protéger une de ses copines. Qu'adviendra-t-il d'elle ?

Épisode 01
Épisode 02
Épisode 03
Épisode 04
Épisode 05
Épisode 06
Épisode 07
Épisode 08
Épisode 09
Épisode 10
Épisode 11
Épisode 12
Épisode 13
Épisode 14
Épisode 15
Épisode 16
Épisode 17
Épisode 18
Épisode 19
Épisode 20
Épisode 21
Épisode 22
Épisode 23
Épisode 24
Épisode 25
Épisode 26
Épisode 27
Épisode 28
Épisode 29
Épisode 30
Épisode 31
Épisode 32
Épisode 33
Épisode 34
Épisode 35
Épisode 36
Épisode 37
Épisode 38
Épisode 39
Épisode 40
Épisode 41
Épisode 42
Épisode 43
Épisode 44
Épisode 45
Épisode 46
Épisode 47
Épisode 48
Épisode 49
Épisode 50
Épisode 51

Streaming Film (d'Animation) VOSTFR :
(Note : Ce film n'est aucunement lié à l'anime, si ce n'est les personnages.)

Film d'Animation